Tildar
Se llama tilde al acento gráfico en español. Es un pequeño trazo diagonal sobre alguna de las vocales en una palabra (´) cuando se escribe. En el habla oral representa el tono fuerte de un vocablo. Sin embargo, hay ocasiones en que el sonido fuerte no se registra en la forma escrita. A ello se le llama acento prosódico; esto confunde a las personas al escribir. No obstante, el sistema de acentuación gráfica en español es de lo más sencillo frente a otras lenguas.
En español solo tenemos un signo tonal de intensidad que llamamos tilde. En francés, por comparación, hay cuatro acentos: el circunflejo (ˆ), el agudo (ˊ), el grave (ˋ) y la diéresis (¨), así como un signo sublineal conocido como cedilla (ƈ). Es decir, cuentan con cinco marcas diacríticas. Sin embargo, a pesar de que se les llama acentos a las cuatro primeras, no corresponden a las sílabas tónicas de los vocablos. Todas estas marcas se limitan a la forma de pronunciar el signo al que se vinculan (vocal o consonante).
En inglés no hay ningún rasgo o trazo extra. Esto hace depender la pronunciación de las palabras por la tradición y la memoria colectiva. Eso lo hace mucho más difícil, aunque también, más social. Sobre este último aspecto, es suficiente con recordar el caso de la cantante norteamericana Mariah Carey. En los primeros años de su vida pública, se incomodaba porque no anunciaban adecuadamente en los medios su nombre de pila (recurrían a giros en español o en italiano). Solo hasta que su fama se hizo mayor, se estandarizó la forma de pronunciarlo acorde a la expectativa de la intérprete.
En español solo tenemos el acento agudo (´). Gracias a ello, las reglas de acentuación gráfica son mínimas. La clasificación de las palabras se hace por dónde registra el vocablo el tono fuerte, después de dividirlo en sílabas. Ahora, recordemos que acorde a la zona geográfica, los hablantes dan un tono fuerte distinto. La clasificación de vocablos en esos casos varía, pero no la regla ortográfica. Es decir, para un hablante de nuestra zona de pronunciación, la palabra «mira» se clasifica como grave o llana y no lleva tilde; para un hispanohablante de la zona platense, la palabra es aguda y debe tildarse: «mirá».
Lo más sencillo de la acentuación gráfica corresponde a esdrújulas y sobresdrújulas. En estos casos, el vocablo siempre presentará tilde: «pídeselo» (sobresdrújula: tono fuerte en la anterior a la antepenúltima sílaba); «dímelo» (esdrújula, antepenúltima sílaba con tono fuerte). La única excepción a las sobresdrújulas son las palabras terminadas en -mente: atentamente.
Se clasifica como graves cuando el sonido fuerte esté en la penúltima sílaba. Se tilda si no termina en -n, -s, vocal: «Pérez» (terminó en z); no se tilda si no tiene esas terminaciones: «mira» (el tono fuerte está en la i, pero termina en vocal).
En las agudas el tono cae en la última sílaba. Siempre se tildan si termina en -n, -s, vocal: veintiséis; no se tilda si termina diferente: doctor.
